OpenClaw Node Confiar neste gateway? Confiar e continuar Cancelar Novo chat no worktree Verifique a impressão digital do certificado antes de confiar neste gateway.\n\n%1$s O certificado do gateway foi alterado. Continue somente se você esperava essa alteração.\n\nSHA-256 antigo:\n%1$s\n\nSHA-256 novo:\n%2$s Desconhecido VERSÃO COMMIT COMPILADO Versão %1$s Commit do Git %1$s Compilado em %1$s UTC, carimbo de data/hora %2$s Data da compilação %1$s Copiar o hash completo do commit do Git Copiar o carimbo de data/hora completo da compilação Commit do Git do OpenClaw Carimbo de data/hora da compilação do OpenClaw Commit do Git copiado Carimbo de data/hora da compilação copiado "Não foi possível preparar um anexo para envio." "Microfone desligado" "Mostrar alertas do OpenClaw" "Atividade da conversa" "Completo" "Aprovação permitida e salva." "Mostrar histórico de chamadas recentes" "1 pendente" "Anexo não compatível" "0 = exato" "Conecte o Gateway para pesquisar conversas." "%1$s contas" "Alterações no Cron exigem operator.admin. Os códigos de configuração não concedem essa permissão intencionalmente. Reconecte-se usando o token compartilhado ou a senha do Gateway para solicitar acesso de administrador. Se este dispositivo ainda não tiver esse acesso, aprove a atualização de escopo pendente em um cliente administrador existente." "Apply Patch" "Beliscando" "Ativar som do alto-falante" "Execuções ignoradas consecutivas" "Esta pasta ainda não tem arquivos." "Não conectado" "Inspecione e gerencie o estado das skills instaladas." "Falhou" "Agente padrão" "Câmera" "Remover do grupo" "Pesquisando" "O Gateway verificará esta versão exata com o ClawHub antes do download. Se a versão exigir o reconhecimento explícito do risco, o Android exibirá o aviso do Gateway antes de tentar novamente." "O código de configuração usa um ID de zona IPv6. Use um endereço IPv6 sem escopo ou um nome de host da LAN." "Anexo" "Configure palavras de ativação, fala e reprodução." "Ouvindo (PTT)" "Proposta rejeitada." "usuário" "%1$s · %2$s" "Mínimo" "Negar" "AGENTE ATIVO" "1 agendada" "Sem resposta" "Selecionado %1$s" "Array JSON argv do comando" "Não foi possível ler essa imagem. Escolha uma captura de tela nítida ou uma imagem do QR gerado por openclaw qr." "Não foi possível %1$s a proposta do Skill Workshop." "Respondido em outro lugar" "O Gateway registrou a aprovação uma vez." "status" "O OpenClaw só verifica a localização quando o Gateway pareado solicita. Na próxima tela do Android, escolha %1$s para permitir verificações enquanto o app estiver em segundo plano." "rejeitar" "Contraste" "Substituir configuração do gateway?" "Não foi possível carregar as automações." "Você" "Microfone integrado" "Superfície" "Nenhuma proposta" "Conversa principal" "Abrir chat" "As ações de pareamento de dispositivos não estão disponíveis nesta sessão do Gateway. Execute openclaw devices list no host do Gateway e gerencie a solicitação por lá. A aprovação de recursos do nó é separada e ainda usa nodes approve <request id>." "Solicitação de ação" "list pins" "Conecte-se a um Gateway para carregar as propostas da Oficina de Skills." "O código de configuração não foi aceito" "Sair" "O provedor de transcrição em tempo real não está configurado." "Mostrar apps do sistema" "Atualize seu Gateway para visualizar a configuração de modelos do provedor." "Enviando ditado" "Inspecione esta proposta para carregar seu markdown." "abrir o OpenClaw e perguntar %1$s" "raciocínio" "Cliente" "Aplicado" "vídeo" "Promovido" "On-line" "Escopos" "O provedor de voz em tempo real não está configurado." "%1$s · %2$s" "kick" "O Gateway retornou uma automação inválida." "ID da instância" "O token do Gateway é obrigatório. Insira-o novamente ou edite esta conexão." "Origem" "Atualizar" "%1$s na fila" "Iniciar chat" "As chamadas de ferramentas do Chat que aguardam na conversa ativa permanecem visíveis aqui." "Revisão do certificado necessária" "Abra a superfície atual do Canvas para inspecioná-la ou interagir com ela." "A automação foi atualizada." "Script" "Status do Gateway, prontidão do nó do telefone e fluxo de logs recente." "Abrir detalhes da automação" "Ambiente de execução" "Agente %1$s" "Get Goal" "OpenClaw %1$s (%2$s)" "Ative %1$s nas Configurações do Android para continuar." "Reparar" "reactions" "Concluído" "Versão e atualização" "O OpenClaw exibirá aprovações, trabalhos com falha e problemas de canais aqui." "Microfone USB" "Há compartilhamentos demais aguardando para serem adicionados." "Ignorado" "Use o endereço LAN do computador do Gateway ou o nome de host remoto seguro." "Ativado" "Pesquisando conversas" "Conversa em tempo real" "· %1$s" "O OpenClaw está preparando uma resposta." "Aprovação permitida uma vez." "Configuração do provedor" "nenhuma" "Os payloads do script são preservados sem alterações. Use a CLI para editar este script." "Guia de configuração do Android" "%1$s apps impedidos de encaminhar." "Dispositivos pareados" ":%1$s" "%1$s pendentes" "Nome do dispositivo" "Enviar" "Localização" "ex.: America/New_York" "Destino da sessão" "Revisar skill do ClawHub" "snapshot" "Rejeitar a solicitação de pareamento deste dispositivo?" "Microfone preferido" "Host do nó" "Nível" "Fechar seletor de apps" "Cole um token compartilhado do Gateway ou um token emitido pelo operador." "Todos os sistemas estão operando normalmente" "Diagnósticos do gateway copiados" "Erro de áudio" "Substituir configuração" "Ações rápidas" "Falha no envio: o chat falhou antes do início da execução; tente novamente." "Microfone" "O chat ainda está verificando o status do Gateway." "Localização precisa" "Permitir uma vez" "+%1$s mais" "thread create" "Bloqueada" "Palavra ou frase de ativação" "O Gateway precisa da aprovação do dispositivo" "Microfone externo" "%1$s/%2$s prontas" "Conectado (operador offline)" "Recurso não aprovado" "Isso remove permanentemente a automação e seu agendamento do Gateway." "Conectar" "Aprovar acesso do nó" "Adicionar Gateway" "Transcrição indisponível: %1$s" "Imagem" "Mareando" "Fechar visualização da imagem" "eval" "Último comando: %1$s" "Tenha um terminal aberto no dispositivo que está executando OpenClaw." "Nenhum item ausente" "A saída do Canvas precisa de uma conexão ativa com o gateway." "%1$s · %2$s" "Isolado" "© 2026 OpenClaw Foundation — Licença MIT." "PDF" "Conversations" "Consolidação de memória e diário de sonhos." "Create Goal" "Esta automação foi alterada enquanto você a editava. Reverta para a versão mais recente do Gateway antes de salvar." "Quando conectado, o Gateway pode ativar o telefone com uma notificação push silenciosa em vez de manter uma sessão sempre ativa." "Modo de ativação" "Remover dispositivo pareado?" "Texto do evento do sistema" "Não foi possível copiar a imagem do widget" "Não" "Caminho opcional" "Enviando voz na fila" "Integrado" "hide" "runs" "A senha do Gateway é obrigatória. Insira-a novamente ou edite esta conexão." "Texto do evento" "Transcrição ao vivo" "Não foi possível carregar a configuração de modelos do provedor." "%1$s app autorizado a encaminhar." "Configuração de voz" "Rejeitar solicitação de pareamento?" "This skill is installed but not available to the current agent. Agent filters stay on desktop or CLI." "Publicador" "Bifurcar a partir daqui" " · Conversa: Falando" "Substituição opcional" "Padrão" "Aprovação de comando" "O aplicativo e o Gateway usam versões de protocolo incompatíveis. Atualize o OpenClaw em ambos e tente novamente." "Atualizar tela" "Ler fotos e mídias recentes" "Ouvir" "Conectado" "Concluída" "Seu telefone está pareado com %1$s. Continue para concluir o acesso ao nó." "Conversa atual" "Raciocínio %1$s" "Silenciado" "A OpenClaw agradece a seus parceiros na comunidade de código aberto." "aberto" "Conectando ao Gateway" "O gateway pode alterar este caminho, mas não pode limpar um caminho existente." "TTS" "Salvando…" "Âncora %1$s" "search" "Ativar" "Inspecione e gerencie tarefas agendadas do Gateway." "Uma resposta anterior já permitiu este comando uma vez." "generate" "Use somente em uma rede privada confiável." "Pesquisar configurações" "Conversa ao vivo" "A autenticação do Gateway não está configurada. Edite esta conexão e tente novamente." "Falha: endpoint seguro alcançado, mas a verificação da impressão digital TLS expirou. Verifique o Tailscale Serve ou o TLS do gateway e tente novamente." "Etapa 1" "Ditado" "Abrir seletor de apps" "Nenhuma aprovação pendente" "edit" "Conecte-se ao seu Gateway" "Insira o código de configuração gerado por openclaw qr." "Diagnóstico" "Outros apps permanecem intocados." "Quebrando" "Isso exclui permanentemente a conversa e sua transcrição." "Dispositivo aprovado." "Tentando novamente de forma automática" "Imagem do widget copiada" "%1$s funções" "1 item ausente" "%1$s agendadas" "react" "Agentes" "Conecte o Gateway para carregar as automações." "Reconectando…" "Voltar à configuração" "send" "Não foi possível testar a conexão" "Verificar e instalar" "Transforme este dispositivo em um nó OpenClaw seguro para chat, voz, câmera e ferramentas do dispositivo." "Configuração manual" "Abra o Chat para iniciar ou retomar a conversa atual." "Dica: pare de ouvir para enviar o turno capturado." "Pular" "Falha na solicitação de voz" "Isso rejeitará \"%1$s\" e atualizará o estado do Skill Workshop com base no gateway." "Criando concha" "update" "Compartilhar" "Câmera ativada" "Telegram, WhatsApp, email e outros canais aparecem aqui após a configuração." "Erro de rede" "Explorando poças de maré" "Restaure o canvas agora para session=%1$s source=%2$s. Se já houver um estado A2UI, reproduza-o imediatamente. Caso contrário, crie e renderize um painel compacto e otimizado para dispositivos móveis no Canvas." "Falha ao iniciar: %1$s" "Não solicitado" "Configure um provedor de %1$s no Gateway" "kill" "Aprovações" "Arquivos indisponíveis" "Marcar como não lida" "Encontrar pessoas e dados de contato" "Identidade do dispositivo necessária" "Conversa do OpenClaw" "Permita acesso à biblioteca de fotos." "Uma resposta anterior já resolveu esta aprovação." "Nenhuma conversa recente" "Tempo limite de %1$ss" "Nenhum resultado" "Ler notificações de apps selecionados" "Disponibilidade desconhecida" "Configurar conversa" "Extra" "Gateway pareado. Aguardando acesso do operador." "Anexar imagem" "Escolha o que chega ao OpenClaw." "Reaprovação de recurso pendente" "Revise os itens destacados" "Ouvindo..." "Atualize-me" "Mensagem" "Ler contatos" "O armazenamento de anexos offline está cheio; exclua primeiro os itens na fila." "Uma vez" "Renomear" "Nenhum canal encontrado." "Ver tudo" "Novo dispositivo" "Session Status" "Abrir visualização da imagem" "O ramo da sessão mudou; revise e tente enviar esta mensagem novamente." "close" "Isso parece ser um código de configuração. Volte e escolha Configurar Gateway e depois Usar código de configuração." "✦" "Agentes e automação" "Aplicar" "A execução da automação foi ignorada." "Continuar" "Monitorando · %1$s tarefas agendadas" "Explorar" "tabs" "Pendente" "Conversa: %1$s" "read" "Selecionar texto" "Atividade de movimento" "descrição: %1$s" "Horário" "Não verificado" "Yield" "Copiar comando de aprovação" "Saída da tela atual e superfície interativa do app." "Serviço conectado" "Exibição" "Pronto quando você estiver" "Não foi possível carregar o catálogo de provedores." "Falando · aguardando resposta" "Não concedida" "Salvar alterações" "O Gateway rejeitou a execução da automação." "Session Send" "Encontrar no ClawHub" "Sempre permite as verificações de localização solicitadas enquanto o OpenClaw está em segundo plano; o Android mostra isso na notificação persistente do nó." "Evento do sistema" "Conecte o Gateway para visualizar provedores" "Próximo heartbeat" "Gateway pareado. Aguardando aprovação da funcionalidade do nó." "Colocando em salmoura" "Fechar Canvas" "Gravar contatos" "Nenhuma skill instalada corresponde a esta pesquisa." "Configuração do provedor de fala" "Music Generation" "Configurações da conversa" "Monitorando · 1 conversa" "Texto do payload" "Definir texto" "Aprovação %1$s" "O Gateway não retornou a prontidão de %1$s" "%1$s modelos configurados. Atualize para verificar novamente a disponibilidade." "Conversation Send" "Canvas" "1 provedor" "Não foi possível ler automaticamente o certificado do Gateway. Cole a impressão digital SHA-256 obtida no host do Gateway." "Falha no envio: %1$s" "Ponte" "Erro de entrega" "Use o OpenClaw pelo seu telefone" "Aparência" "Oficina de Skills" "Requer token" "Pré-visualização · %1$s" "Permissão para usar o microfone necessária" "Conecte o Gateway para carregar as propostas do Skill Workshop." "Todos os sistemas operacionais" "Gateway inacessível" "OC" "Atualizado" "Conectado (nó offline)" "Início" "O ditado está ouvindo" "Nenhuma conversa arquivada" "Escolha e inspecione os assistentes disponíveis neste gateway." "Modo de conversa ativo" "Em execução · 1 execução ativa" "Concordar e ativar" "Atualização do Gateway Necessária" "Copiar imagem" "URL do Gateway" "main, isolated, current ou session:<id>" "Conecte-se ao seu Gateway para abrir um shell no workspace do agente." "%1$s://%2$s:%3$s" "Não foi possível carregar os detalhes da aprovação. Atualize e tente novamente." "Posso verificar o status do Gateway, reparar a configuração, alterar modelos ou conectar canais." "Tool Call" "Conversas" "Write" "Comece com um prompt ou use a voz." "D" "Abrir Ajustes" "Observando…" "Encerrar conversa" "Último erro" "Revise as ações que precisam da sua atenção." "Desativada para todos os agentes." "Iniciar voz" "Voltar para tarefas em segundo plano" "Outra ação cron ainda está sendo concluída." "Tempo de espera %1$s" "This skill is disabled on the gateway. Enable it here when the current connection has operator.admin." "SMS" "O reconhecimento de fala no dispositivo não está disponível." "Script · somente leitura" "Os anexos são grandes demais para serem colocados na fila em uma única mensagem; remova alguns e tente novamente." "1 modelo configurado. Atualize para verificar novamente a disponibilidade." "Widget indisponível" "É necessária uma conexão segura para este host." "Recentes" "Nenhuma automação correspondente." "O telefone pode acessar o Gateway" "Gateway" "Expirado" "Trabalho agendado do OpenClaw a partir do seu gateway." "Sub-agent" "Aguardando aprovação do dispositivo" "Carregando conversa" "Este Gateway agora apresenta um certificado confiável para este dispositivo." "Escalonamento ms" "event create" "documento" "Configurar Gateway" "A autenticação salva é inválida. Autentique-se novamente ou redefina esta conexão de gateway." "Durante o uso" "screenshot" "Retroceder até aqui" "Expressão cron, ex.: 0 9 * * *" "Voltar para voz" "Falar" "%1$s/%2$s online" "%1$s apps com permissão para encaminhar." "Chat" "É necessário acesso ao microfone." "Andando de lado" "Editar" "Horário de silêncio" "Copiar diagnóstico" "Agendado" "Criar" "Expira em %1$s" "Dispensar" "Rejeitar proposta?" "Erro de fala (%1$s)" "Problema" "Pesquise os metadados do registro. O Gateway verifica novamente a confiabilidade antes de qualquer download." "Use um IP de LAN privada para a configuração local ou ative o Tailscale Serve / exponha uma URL de gateway wss:// para acesso remoto." "Enviando…" "Conta %1$s" "Suggest Task" "Pesquisar" "Ouvindo" "Automação não carregada." "Uma atualização do Gateway está disponível. Execute a atualização pela Web UI ou CLI quando estiver pronto." "em breve" "Nenhuma aprovação do Gateway." "Host" "Adicione uma palavra ou frase de ativação por campo. Depois, diga uma delas antes do comando." "Transcrever e enviar" "Executar em" "Acesso ao dispositivo Gateway" "Sem pré-visualização" "Dispositivos" "OpenClaw para Android." "Aprovação de recurso pendente" "Salve ou reverta suas edições antes de executar, ativar, desativar, excluir ou atualizar esta automação." "Ainda não há automações." "Esta skill requer %1$s itens de configuração. O Android mostra o que está instalado; as alterações de instalação/configuração devem ser feitas pelo desktop ou pela CLI." "%1$s recente(s)" "Canais" "Ativo neste telefone" "Verificando acesso ao nó" "Fuso horário" "Ações de inspeção e aplicação do Skill Workshop" "Permitir sempre" "present" "As Skills instaladas no Gateway aparecerão aqui." "O código pode ter expirado ou ter sido gerado para outro Gateway." "Permissão necessária" "A automação tem uma configuração inválida." "Lista de permissões" "Configuração, status e reparo" "groups" "Chave pública" "Sobre" "Nenhum código QR de configuração foi encontrado nessa imagem. Escolha o QR gerado por openclaw qr ou insira o código de configuração manualmente." "permissions" "Conecte o Gateway para carregar nós e dispositivos pareados." "Trocar de ramo" "Nenhuma skill" "As respostas são reproduzidas em voz alta" "Marcar como lida" "Aprovação do nó pendente" "wake" "%1$s propostas" "A autenticação do Gateway requer atenção." "Detalhes da conexão" "Milissegundos" "Reconhecimento de fala" "Descrição" "Conversas recentes" "Seu telefone envia essas informações para o seu Gateway, e não para um servidor operado pelo OpenClaw. Seu Gateway pode incluí-las em solicitações ao provedor de IA que você escolheu." "Entrega" "Silenciar alto-falante" "Abrindo conexão com o Gateway" "Monitorando · %1$s conversas" "A execução da automação foi concluída." "Nenhum app correspondente." "Enviar para o chat" "A automação foi excluída." "Ativar" "Execuções recentes" "Alinhe o código QR dentro do quadrado." "Não foi possível carregar as aprovações." "Já aprovei" "Conecte seu Gateway para carregar a prontidão do provedor." "Não pareado" "Esta aprovação expirou antes de poder ser resolvida." "Observando em %1$ss — alterne para o app de destino" "Prompt do agente" "emoji list" "Recorrente" "Pesquisar no OpenClaw" "%1$s pendentes" "Reconhecimento de fala no dispositivo indisponível" "Nenhum app pode compartilhar esta mensagem" "Fechar pesquisa" "Comando a monitorar" "Integridade" "Leitor de notificações" "Alto-falante silenciado" "Buscar conversas" "OK" "Não foi possível abrir o guia de configuração." "perguntar ao OpenClaw %1$s" "Wait for Agents" "Endereço" "As tarefas agendadas criadas no Gateway aparecerão aqui." "Mostrando o bloco de log mais recente." "Usar código de configuração" "sticker" "Use um Gateway seguro wss:// ou Tailscale Serve, gere um código de configuração de acesso completo na Control UI ou com openclaw qr, depois escaneie ou cole-o abaixo e reconecte para ativar configurações e atualizações." "steer" "Selecionado" "O Android pode escanear ou colar um código de configuração existente, mas este Gateway ainda não expõe a geração de códigos de configuração para o app. Gere o QR/código no host do Gateway com openclaw qr e, em seguida, escaneie-o aqui ou cole o código de configuração abaixo." "Status do Canvas" "Corrigir conexão" "Salvar imagem" "Nó %1$s" "Senha do Gateway necessária" "Update Plan" "Remover anexo" "Falha na execução da automação." "Limites do provedor e integridade da cota." "Catálogo de conversa do Gateway não carregado" "este gateway" "Ainda não há execuções recentes." "Modelo de linguagem no dispositivo indisponível" "O painel precisa de um Gateway conectado" "Propostas correspondentes aparecerão aqui depois que os agentes criarem rascunhos de skills reutilizáveis." "Session Search" "OpenClaw está falando" "Escanear QR" "Aplicativos selecionados" "Reverter alterações" "Comando de aprovação copiado" "Status da entrega" "Código QR não aceito" "Sua central de comandos de voz." "Testar conexão" "OPENCLAW" "Web Fetch" "Prompt" "Aprovar dispositivo?" "Conecte-se ao seu Gateway para abrir o painel desta sessão." "Remover %1$s e suas credenciais salvas deste telefone?" "O código QR aponta para um gateway remoto inseguro. %1$s %2$s" "Superfície da tela pronta" "Parear Gateway" "Conecte o gateway para carregar canais." "Pausa durante outras atividades de voz." "Modelo" "Fotos" "Colar código de configuração" "OpenClaw falando" "Conectando..." " · Localização: Sempre" "Mensagens: %1$s" "Explorando o recife" "Carregar do gateway" "texto: %1$s" "Necessários" "rename group" "Pronto" "O diário está aguardando sua primeira entrada." "Aprovar" "Página ao vivo" "A automação já está em execução." "Remova esta automação após uma execução única bem-sucedida." "Pronto para chat e voz" "Conectado (operador: %1$s)" "O pareamento do Gateway foi concluído. Aprove este telefone como um nó para que o OpenClaw possa usar os recursos do dispositivo que você habilitar." "Resposta interrompida" "imagem" "%1$s retidos" "Nenhuma conversa correspondente" "delete" "Layout: Compacto" "channels" "Concedido" "A cada %1$smin" "1 token" "%1$s %2$s" "Apps instalados" "pendente" "Preparando nota de voz…" "Nunca" "Subsistema" "Ao encerrar comando" "Conexão" "Não foi possível carregar o histórico de execuções da automação." "Nome da automação" "Etapa 2" "Diagnosticar" "Algumas verificações de status de canais não foram concluídas." "pin" "Copiar %1$s" "Pareado" "Não foi possível salvar as palavras de ativação" "Isso colocará \"%1$s\" em quarentena e atualizará o estado do Skill Workshop com base no gateway." "Gravar nota de voz" "Na fila" "Respondido" "Permitir ferramentas de câmera quando solicitado." "Problemas" "Ativação por voz" "Solicitação de pareamento rejeitada." "há %1$s d" "roles" "Skills" "Arquivar" "Nó offline. Reconecte e tente novamente." "Sistema" "IP remoto" "Sem grupo" "Detalhes do agendamento" "Recursos do telefone" "Não disponível" "Painel" "Colar token" "Nenhum provedor" "Impressão digital SHA-256" "Ainda não há conversas" "Microfone Bluetooth" "Recentes" "Renomear conversa" "Resultado da resolução desconhecido. As ações permanecem desativadas até que o registro do Gateway seja verificado." "dialog" "Ouvir palavras de ativação" "camera snap" "O Gateway selecionou o provedor desconhecido %1$s" "delete group" "Seguir Android · %1$s" "channel" "This skill is blocked by the gateway allowlist. Allowlist changes stay on desktop or CLI." "Conecte o Gateway para carregar agentes." "Voltar" "Compartilhar mensagem" "Gere um código QR." "Reiniciar" "Alto-falante ligado" "Excluir grupo?" "Ausente" "Buscar propostas" "stop" "Seguro (TLS)" "Nenhum nó ou dispositivo pareado." "%1$s%% restante %2$s" "Código de configuração expirado" "Help diagnose this OpenClaw Android gateway connection failure.\n\n" "DIÁRIO" "notify" "Este telefone permanece inativo até que o Gateway precise dele; então, ele desperta, sincroniza e volta ao modo de espera." "%1$s modelos configurados" "Licenças" "Conecte o Gateway para pesquisar Skills do ClawHub." "Skill" "A conexão com o Gateway mudou. Reinicie o OpenClaw para reconectar." "ID do dispositivo" "O Gateway não identificou o provedor ativo de %1$s" "Aguardando" "Palavras de ativação salvas" "Mais antigos primeiro" "Tela" "Em execução desde" "IDs de zona IPv6 não são compatíveis. Use um endereço IPv6 sem escopo ou um nome de host da LAN." "Enviado — confirmando a entrega…" "áudio" "This gateway connection needs operator.admin to update skills." "Código de configuração" "Reconhecer o aviso do Gateway e instalar" "Atualizar chat" "Intervalo" "As ações de propostas do Skill Workshop exigem o escopo operator.admin." "Sessões" "Renomear…" "Conecte o gateway para carregar os sonhos." "Configuração" "Abrir Talk" "poll" "Conecte-se para carregar seus agentes" "role remove" " · Conversa: Ouvindo" "O ClawHub não retornou uma versão instalável para %1$s." "Comando" "Esta aprovação foi cancelada antes de poder ser resolvida." "Microfone ligado · aguardando Gateway" "Texto" "Mostrando %1$s de %2$s. Refine a pesquisa para ver mais." "v%1$s disponível" "%1$s://%2$s" "%1$s... (OK)" "Provedores e modelos configurados" "Conectando…" "Conecte-se a um Gateway para salvar as palavras de ativação" "Abrir perfil" "Inicie seu Gateway." "Ajude-me a transformar este objetivo em uma lista de tarefas prática: " "Porta" "Inserir código de configuração" "Não foi possível carregar os logs do Gateway." "%1$s provedores prontos" "Seus agentes estão prontos" "Nenhum provedor de %1$s está configurado no Gateway" "Ouvindo por um turno" "Observar" "Milissegundos epoch (opcional)" "Nenhum modelo configurado. Atualize para verificar novamente a disponibilidade." "Configurações" "Câmera traseira" "approve" "Antes de começar" "Não foi possível carregar as Skills." "Desabilitado" "Ainda aguardando aprovação" "Não foi possível carregar as tarefas em segundo plano" "Verifique se o OpenClaw consegue falar claramente neste telefone." "Em execução · %1$s execuções ativas" "Diretório de trabalho do comando" "Nome do grupo" "Escolher da galeria" "Version %1$s" "Voltar" "Connect the gateway to update skills." "Excluir após a execução" "O código de configuração aponta para um gateway remoto inseguro. %1$s %2$s" "Computer" "Gateway desconectado." "Session Settings" "Conecte o Gateway para começar" "Aviso de segurança" "Outra resposta" "Dispensar aviso de imagem compartilhada" "O Gateway avaliou uma versão diferente do ClawHub. Revise a skill novamente antes de instalar." "Abrir acesso do sistema" "Concluídas" "Imagem indisponível" "Notificações" "Aplicar, rejeitar e colocar em quarentena requerem o escopo operator.admin. Reconecte com a autenticação compartilhada do gateway ou aprove uma atualização de escopo de dispositivo operator.admin para habilitar as ações de ciclo de vida." "sticker upload" "Pescando lagostas" "Messages to recover" "openclaw devices approve %1$s" "Detalhes legíveis do log do gateway." "Revise propostas de skills geradas antes que se tornem skills ativos." "Incluída" "%1$s disponíveis" "Aprovação do nó pendente" "Gateway pendente" "Autenticação necessária" "Nós" "Manter ativo" "O OpenClaw está respondendo" "Documentação" "%1$s prontos" "Ainda não há saída" "Idioma do dispositivo não compatível" "Na fila — será enviado quando a conexão for restabelecida" "há %1$s min" "Ramo atual" "Verificando acesso de pareamento" "Acesso limitado ao Gateway" "Executando ferramentas..." "Verificando aprovação…" "Capturar fotos e clipes deste telefone" "Conectado e pronto" "Fechar" "Transforme um objetivo em uma lista de tarefas práticas." "O código de configuração tem uma URL de gateway inválida." "Habilite apenas os acessos que você se sente confortável em permitir que o OpenClaw use enquanto este telefone estiver conectado. Você pode alterá-los depois nas Configurações do Android." "Conta" "remove" "Senha opcional" "A autenticação do Gateway precisa ser revisada. Verifique as configurações do gateway e tente novamente." "O código QR usa um ID de zona IPv6. Use um endereço IPv6 sem escopo ou um nome de host da LAN." "add" "Krilando" "Íntegro" "Concluído em %1$s" "Argumentos" "Opções de instalação" "Em %1$sh" "A aprovação do Gateway está pendente. Execute isto no host do Gateway:" "Acesso de administrador necessário" "set groups" "Fixar modelo" "Limpar busca" "Ativada para agentes qualificados." "Nenhuma conversa atual" "limites: %1$s" "Após %1$s" "Permita que o agendador execute esta automação." "%1$s aplicados" "Ainda não há diário de sonhos." "Atualizar tarefas em segundo plano" "Resuma as conversas recentes e os próximos passos." "É executado no dispositivo enquanto o OpenClaw está visível." "%1$s está trabalhando" "%1$s %2$s" "Bruto" "Execuções" "Executar agora" "Ramificação sem título" "Configurado" "camera list" "1 aplicado" "camera clip" "Sim" "Teste de áudio" "Retido" "events" "Diretório de trabalho" "Ir para a mais recente" "Permitir o tempo todo" "Escanear QR ou código de configuração" "Installing" "Nós ativos, telefones pareados e solicitações de dispositivos pendentes." "Captura: %1$s" "Uma resposta anterior já permitiu este comando e salvou a escolha." "Solicitações pendentes" "Aprovado" "Espaço de trabalho" "Voz" "Pronto para conversar" "Subagents" "Falhou: nenhum endpoint de gateway seguro foi detectado. Ative o TLS do gateway ou o Tailscale Serve, ou use um endereço de LAN privada confiável com a opção Não criptografado selecionada." "Sinais" "Destino da sessão" "O Gateway registrou uma negação." "Aceitar" "Pergunte qualquer coisa ao OpenClaw" "Reconecte-se para continuar" "%1$s pareados" "Isso aplicará \"%1$s\" e atualizará o estado do Skill Workshop com base no gateway." "Gateway offline" "openclaw devices list" "Status da conexão do OpenClaw Node" "Os alertas permanecem neste telefone." "O OpenClaw pode receber alertas selecionados." "Abrir Tela" "Ações do chat" "Permitir o controle de outros apps?" "Inspecionando" "Escaneie ou cole um código de configuração para adicionar outro Gateway." "O tempo limite do TLS expirou" "Dispositivo pareado removido." "Gateway pareado. Verificando a aprovação de recursos do nó." "Movimento" "Falha na ação cron." "No computador do Gateway, execute:" "Atualizar logs" "openclaw nodes approve %1$s" "Mensagem de voz · %1$s" "Uso" "Nautilando" "Contexto %1$s%%" "Transcrever comandos de voz" "Silenciar" "Inicie uma nova conversa e ela aparecerá aqui." "Problema de conexão" "Média" "Bifurcar" "Ativar alto-falante" "Texto de evento do sistema" "Ordenação: %1$s" "%1$s aguardando" "Image Generation" "Nota de voz" "Nada precisa da sua atenção" "O OpenClaw precisa das permissões %1$s para continuar." "Microfone do headset com fio" "Entregue" "Prazo" "Os detalhes da Skill não estão disponíveis no status atual das Skills." "Escolha o que este telefone pode compartilhar." "Esta automação já tem uma execução na fila." "Conecte o Gateway para gerenciar automações." "A automação ainda não está programada para ser executada." "Sem detalhes" "A aprovação está em andamento.\nO OpenClaw se reconectará automaticamente." "Conecte seu Gateway para ver a prontidão dos provedores." "Aguardando pareamento" "Inicie ou continue uma conversa" "Nenhuma tarefa agendada" "Responder ao OpenClaw…" "Status" "OpenClaw Node · Conectado" "Ativo" "Mostrar o estado de depuração do compartilhamento de tela." "Nenhum limite informado" "Fechar scanner" "A cada %1$sd" "Ativado" "Ativar e abrir configurações" "Online e pronto" "Ask User" "Erro no chat" "Rolar para frente" "%1$s de %2$s" "Planeje o trabalho" "console" "Tentar novamente" "Inicie uma conversa e suas conversas ativas do OpenClaw aparecerão aqui." "Não foi possível carregar a automação." "Shell no espaço de trabalho do agente" "%1$s ativo(s)" "Escolha as permissões do dispositivo" "Duração da última execução" "Agente padrão" "%1$s h" "A conversa está ativa" "Não foi possível instalar %1$s pelo ClawHub." "Boas-vindas ao OpenClaw" "Controlar outros apps" "Índice de sinais" "Digite o segredo…" "%1$s:%2$s" "dizer ao OpenClaw para %1$s" "Descoberto" "Ready on this gateway. Android can enable or disable it globally; setup and configuration stay on desktop or CLI." "aplicar" "Não foi possível carregar o uso." "Manter o nó disponível durante o trabalho ativo." "Próxima ativação" "%1$s/%2$s" "Nenhuma entrada de log recente." "Gateway manual" "Renomear grupo" "Update Goal" "Disponibilidade do provedor desconhecida" "Provedores" "Excluir grupo…" "Payload" "Registro de chamadas" "Memory Search" "%1$s provedores" "Contexto e privacidade do telefone" "%1$s/%2$s conectados" "%1$s %2$s" "A recuperação da reinicialização do Gateway ainda está em andamento." "Substituir o código de configuração apaga as credenciais de configuração e os tokens de dispositivo salvos neste telefone antes de reconectar. Este telefone pode precisar de uma nova aprovação de recursos do nó; prossiga somente se quiser pareá-lo com um novo código de configuração do Gateway." "Abra uma automação para consultar sua configuração e seu histórico de execuções. Conexões com escopo de administrador também podem executá-la, editá-la, ativá-la, desativá-la ou excluí-la." "Contexto --" "Proposta colocada em quarentena." "A automação foi pausada." "OpenClaw para dispositivos móveis" "A2UI reset" "Gateway indisponível" "Read" "Esta skill requer 1 item de configuração. O Android mostra o que está instalado; as alterações de instalação/configuração devem ser feitas pelo desktop ou pela CLI." "Última execução" "O acesso à câmera é necessário para escanear o QR de configuração." "Não foi possível atualizar o modelo." "Borbulhando" "thread reply" "Excluir…" "Conecte o Gateway para inspecionar as automações." "LOGS RECENTES" "Carregando execuções recentes…" "Não é possível visualizar este arquivo. Ele pode ser binário ou muito grande." "Verificar" "Ler a localização deste telefone" "Chave da Skill" "%1$s foi instalada." "Gateways" "ações: %1$s" "Modo de encaminhamento" "%1$sk" "Alternar layout das conversas" "Nenhum endpoint TLS" "Gateway do OpenClaw" "Configurar manualmente" "Pensando…" "Acesso ao Gateway precisa de revisão" "1 retido" "%1$ss" "Aplicar proposta?" "Agora não" "Não aprovado" "Pesquisar apps" "1 modelo configurado" "Dispensar aviso de aprovação" "·" "Off-line" "Provedor de fala" "A aprovação do Gateway está em andamento. O OpenClaw tentará novamente automaticamente." "Máximo" "Alterações de cron exigem acesso operator.admin." "Pensando" "screen snapshot" "Nós observados: %1$s" "Nenhuma ação encontrada" "Salvar e conectar" "list" "O Gateway registrou a aprovação e salvou a escolha." "Insira um endpoint manual válido para conectar." "assistente" "Enviando para o chat..." "Salvar perfil" "Bloqueado" "Editar automação" "Use a mesma rede ou uma URL remota segura do Gateway." "Âncora" "Idioma" "Este aplicativo é mais antigo que o Gateway. Atualize o OpenClaw neste dispositivo e tente novamente." "Todos" "Sessão do Gateway em andamento" "Aguardando revisão" "Nenhuma Skill instalada." "Verificando Gateway" "Escalonamento %1$s" "O resultado para %1$s é desconhecido. Reconecte, atualize Skills e tente novamente; o Gateway ingressará com segurança em uma instalação correspondente que ainda esteja em andamento." "Esquecer" "Nenhum Gateway emparelhado." "%1$s · %2$s" "<segredo ocultado>" "%1$s problemas" "OpenClaw" "Ouvindo · %1$s na fila" "Fala do assistente silenciada" "As ações de nós são executadas somente quando o app de destino está em primeiro plano (validado pelo caminho remoto). Ações globais e ações no mesmo app funcionam aqui." "Nenhum Gateway encontrado ainda. Use a configuração manual se a descoberta estiver bloqueada." "Abrir conversa" "Trabalhando" "Comece a falar..." "Nó do telefone" "Muito alto" "Execute no host do Gateway:" "Alterações em skills exigem operator.admin. Reconecte usando um token de Gateway com privilégios de administrador." "Conecte o Gateway para inspecionar Skills do ClawHub." "A lista de apps permanece neste telefone." "Ocioso" "Exibido nas configurações de Acessibilidade do Android." "Entrega inteligente" "Rejeitar" "O Gateway retornou o status \'%1$s\' após %2$s." "Token do Gateway não configurado" "Not available to this agent" "Arquivos" "Permissões" "Não foi possível iniciar a câmera. Escolha uma imagem de QR na galeria ou insira o código de configuração manualmente." "Toque para copiar" "Aguardando %1$s min" "%1$s." "Conecte o Gateway para instalar Skills do ClawHub." "Pesquisar voz" " · Mic: Ouvindo" "Reconecte com acesso operator.admin para revisar e alterar as configurações do Gateway." "Carregar mais" "Observar em 3s" "run" "Gerando voz…" "← Voltar" "Desconectar" "Execute o comando de aprovação no computador do Gateway e verifique novamente." "Automações" "%1$smin" "Confiar" "Esse código QR não é um QR de configuração do OpenClaw. Gere um novo código com openclaw qr e tente novamente." "O microfone preferido não está disponível; usando o roteamento automático." "Rejeitado" "Incluir pacotes do Android e em segundo plano." "Seu Gateway está pronto." "Acionado" "Structured Output" "Isso está demorando mais do que o esperado.\nVerifique se o Gateway está em execução e acessível." "Não há tarefas em segundo plano para este agente." "Reconectando" "O OpenClaw está verificando o acesso ao Gateway e ao nó." "Code Execution" "Nenhum uso de provedor" "Revisar" "É necessário conceder permissão para usar o microfone." "%1$s d" "%1$s disponíveis" "O OpenClaw está sincronizando novamente" "O fluxo de eventos foi interrompido; tente atualizar." "Não foi possível carregar os nós e dispositivos." "Conecte o Gateway para carregar as Skills." "desconhecido" "Saída" "Falha na conversa: o provedor em tempo real fechou inesperadamente." "OpenClaw Urgente" "ban" "Token do Gateway necessário" "Dispositivo pareado" "Precisa de nova aprovação" "Não agendado" "Contatos" "Seu telefone permanece silencioso até que seja necessário" "Ouvindo · enviando voz na fila" "Não foi possível carregar os detalhes da tarefa" "Mensagem do agente" "O Gateway exige a identidade deste dispositivo. Autentique-se novamente ou redefina esta conexão de gateway." "Próxima sessão" "Segurança da conexão" "Ignorar por enquanto" "Site" "Conecte o Gateway para carregar solicitações de aprovação no app." "%1$s copiado" "Nenhum app selecionado. Nada será encaminhado até que você adicione apps." "%1$s %2$s" "Requer configuração" "Não pareado" "O Gateway recebeu este telefone" "Nenhum modelo configurado" "Desativar" "Idioma do app" "Pareando Gateway" "Autenticação salva inválida" "%1$s escopos" "Conecte o Gateway para carregar os logs recentes." "Salvar palavras de ativação" "Gerencie as skills instaladas e adicione versões confiáveis do ClawHub." "Enviando…" "Nenhum agente carregado ainda." "Pesquisar no ClawHub" "O chat está verificando a integridade do Gateway." "Pareamento necessário" "Execuções ativas" "Falha — %1$s" "Conexão entre este telefone e o OpenClaw." "summarize" "Imagem do widget salva em Downloads" "Iniciando…" "%1$s tokens" "Erro do cliente" "Verifique este dispositivo solicitante antes de conceder acesso." "Microfone Bluetooth LE" "%1$s %2$s" "A automação foi ativada." "%1$sM" "Memory Get" "%1$s · %2$s" "Arquivada" "Recarregar" "Pesquisar automações" "Telefones vinculados e hosts de nós aparecerão aqui após o pareamento." "%1$s: %2$s" "Esta automação foi alterada no Gateway. Revise a versão mais recente antes de salvar novamente." "Parar ditado" "Legível" "Enviar mensagem para OpenClaw" "A senha do Gateway é inválida. Insira-a novamente ou redefina esta conexão de gateway." "Reconectar" "Horário ISO, ex.: 2026-07-09T09:30:00Z" "%1$s ferramentas" "Uma resposta anterior já negou esta aprovação." "Vinculado" "Abrir %1$s" "%1$s/%2$s" "A execução da automação foi concluída com um status desconhecido." "A fila offline está cheia (%1$s mensagens); exclua primeiro os itens na fila." "Gateways públicos exigem wss:// ou Tailscale Serve. ws:// é permitido para localhost, hosts .local, o emulador do Android e IPs de LAN privada." "Conecte o Gateway para carregar os detalhes da Skill." "Acesso Total Necessário" "Detector de ativação" "Expandir pré-visualização do link" "Limpar pesquisa de conversas" "NULL (FALHOU)" "Atualizar" "Administrador" "Precisa de atenção" "Pareie este dispositivo com seu Gateway para ativá-lo apenas para tarefas reais, manter uma visão geral dos agentes ativos à mão e evitar ciclos em segundo plano que consomem bateria." "Funções" "Responder" "Catálogo de provedores" "Ative a permissão nas Configurações" "A2UI push" "Verificar acesso" "Se o Gateway estiver acessível, a reconexão deverá ser concluída sem intervenção." "Turno do agente" "colocar em quarentena" "Atenção" "Pesquisando…" "Onde obtenho um código de configuração?" "Não foi possível ativar a skill." "pdf" "Remover" "%1$s%% online" "Nenhum canal" "Voz em tempo real" "Ações de rejeição e quarentena do Skill Workshop" "Nós e dispositivos" "Central de comando local" "emoji upload" "Carregando pré-visualização…" "Alto" "focus" "describe" "contexto de %1$s" "Ouvindo resposta..." "voice" "Conectado a %1$s" "role add" "O chat precisa de atenção" "Ativar microfone" "O OpenClaw coleta e envia os nomes, IDs de pacote e status dos aplicativos visíveis neste telefone quando o seu Gateway do OpenClaw pareado os solicita. Isso permite que o seu assistente responda perguntas e execute ações usando aplicativos instalados." "Gateway não conectado" "Política" "O tempo de espera pela confirmação da mensagem enviada esgotou; atualize para verificar a entrega." "Arquivos de suporte" "Expressão" "Tarefas em segundo plano" "Sonhar" "Nenhum app bloqueado. Os apps podem encaminhar até que você adicione bloqueios." "Reconhecimento de fala indisponível" "Plataforma" "O Gateway não retornou a configuração de %1$s" "Esquecer Gateway?" "Descrição opcional" "Abrir %1$s" "Tela inicial" "Sonhando" "%1$s a %2$s" "Compartilhar arquivo" "Tempo real" "API" "O OpenClaw está trabalhando…" "Fale ou dite com o OpenClaw" "Compartilhar informações dos aplicativos instalados?" "Carregando automação…" "Excluir automação" "Assistente padrão" "Escolha um provedor de %1$s compatível no Gateway" "Indisponível" "Pasta vazia" "Abrir configurações" "Desativado" "Tipografia" "Parar" "Ainda não há conversas correspondentes." "O pareamento do Gateway foi bem-sucedido.\nAprove os recursos de nó deste telefone em uma interface de operador." "Esta skill está instalada, mas não está qualificada para execução no momento. Use o desktop ou a CLI para alterar a configuração." "Reconhecedor ocupado" "Gateway doméstico" "Execute o comando de aprovação no Gateway" "Serviço desativado" "Não foi possível carregar as propostas do Skill Workshop." "Atualize-me sobre minhas conversas recentes no OpenClaw e sugira os próximos passos." "Agora não" "openclaw qr" "start" "OpenClaw Node · Conversa" "Ler e atualizar eventos" "Falha na conversa: provedor em tempo real fechado: %1$s" "Conecte o Gateway para navegar pelos arquivos do espaço de trabalho." "%1$s via relay do Gateway" "Não foi possível carregar o catálogo de conversa do Gateway" "Monitorando · 1 tarefa agendada" "A cada %1$sh" "Superfície da tela" "Traduções do OpenClaw · %1$s" "Solicitação de comando" "Atualizado" "Canal" "Ativar som" "Novo grupo…" "Preparando áudio…" "Adaptável" "Em breve" "Web Search" "Experimente Chat, Voz, Conversas, Provedores ou Configurações." "OpenClaw Ativo" "navigate" "solicitado %1$s" "Conecte o Gateway para consultar o histórico de execuções da automação." "Acesso ao dispositivo; a adesão no Gateway ainda é necessária" "Cancelado" "Insira um código de configuração ou endereço de gateway válido." "Modelos" "OpenClaw Passivo" "Senha do Gateway inválida" "Não foi possível verificar a alteração no pareamento do dispositivo. Atualize e tente novamente." "Ver detalhes" "Bash" "Token" "O agente OpenClaw conectado pode usar os recursos do dispositivo que você ativar. Continue somente se você confiar no Gateway e no agente ao qual se conectar." "Coletando cracas" "Acesso selecionado ou completo às fotos concedido." "Executor de acessibilidade" "%1$s itens ausentes" "Recolher lista de verificação do plano" "Aprovação do nó necessária" "Conectar Gateway" "... +%1$s mais" "Expandir lista de verificação do plano" "Navegador" "screen record" "Execução pendente" "Ativar permite que o OpenClaw observe e controle as telas de outros apps quando armado. É necessário o acesso à acessibilidade do Android." "Origem" "IA pessoal nos seus dispositivos" "Attach" "Automático" "Visão geral" "Falha ao solicitar a restauração. Toque para tentar novamente." "%1$s\n\n" "Não criptografado" "Calendário" "A integridade do Gateway não está OK; não é possível enviar" "📎 %1$s" "Último status" "Aguarde a conclusão da resposta atual antes de iniciar um novo chat." "Perfil" "Os limites do provedor aparecerão aqui quando seu Gateway os informar." "1 problema" "As conversas em \"%1$s\" são mantidas e movidas de volta para Sem grupo." "Recomendado" "Criado" "%1$s/%2$s tokens ativos" "Nenhum resultado de ação" "Estalando" "%1$s…" "Abrir detalhes da Skill" "Falha na reprodução da fala: %1$s" "Iniciar conversa" "Não foi possível carregar esta pasta." "O código QR não continha um código de configuração válido." "Revise o acesso ao nó" "Adicionar frase de ativação" "Não foi possível acessar o Gateway" "Automação" "Precisa de conexão" "Não foi possível concluir a aprovação. Atualize e tente novamente." "import" "Como este telefone aparece para o OpenClaw." "Focar na pesquisa de conversas" "Conectar o gateway" "Ler calendário" "A visão geral é atualizada ao reconectar e quando esta tela é aberta." "Não foi possível desativar a skill." "Ainda conectando" "Em %1$smin" "Ler SMS" "Conecte o Gateway para carregar o uso." "Com o que você pode me ajudar neste telefone agora?" "Precisa de aprovação" "Novo chat" "Conecte o Gateway para atualizar as propostas do Skill Workshop." "A solicitação do OpenClaw falhou." "Permissão necessária" "Revise a prontidão dos provedores\ne os modelos configurados." "Carregando" "Alerta de falha" "Tema e texto do Android traduzido." "Microfone desligado · enviando…" "Nenhum" "Visualizar" "Nome" "Versão" "Cron" "Conecte este telefone a um Gateway antes de abrir o OpenClaw." "Remover frase de ativação" "O código de configuração não foi aceito. Gere um novo código com openclaw qr." "14 mensagens · Android" "Falha na transcrição: %1$s" "Sempre" "Não foi possível carregar o modo de sonho." "Execução da automação adicionada à fila." "Conversation Turn" "A automação foi iniciada." "Novo grupo" "Erro do servidor" "Video Generation" "A aprovação do Gateway está pendente. Execute openclaw devices list no host do Gateway, aprove este telefone e tente novamente." "As entradas aparecem depois que um ciclo de sonhos grava um resumo narrativo." "%1$s ms" "Armazenamento de memória" "Assistente trabalhando" "O OpenClaw pode listar apps visíveis no launcher." "Falha ao falar: %1$s" "Pesquisar skills instaladas" "Inspecionar" "Process" "Conversas recentes" "Terminal" "Atual" "1 conta" "Pausado" "Permitir câmera" "As solicitações de aprovação de execução aparecerão aqui enquanto este telefone estiver conectado." " · Mic: Pendente" "Copiar" "Detalhes copiados" "Excluir" "Peça ao OpenClaw para usar os recursos do Android." "member" "Verificando se este Gateway é compatível com o assistente de configurações do OpenClaw." "Use as opções de recuperação abaixo para se reconectar." "%1$s message(s) need recovery. Re-enter anything you want to keep, then delete these rows." "Não foi possível carregar os canais." "Em %1$sd" "Erros consecutivos" "Não foi possível ler um código QR nessa imagem. Escolha uma imagem mais nítida ou insira o código de configuração manualmente." "O Gateway é mais antigo que este aplicativo. Atualize o OpenClaw no host do Gateway e tente novamente." "Conecte-se antes de usar o chat, a voz e o status ao vivo." "Reconectar Gateway" "Terceiros" "Revisar prontidão" "Limitado" "Logotipo do OpenClaw" "Desafixar modelo" "Superfícies de mensagens conectadas a este gateway." "Enviando" "As conversas arquivadas aparecerão aqui." "Comando copiado" "Nenhuma pré-visualização disponível" "Aprove este telefone no Gateway.\nDepois, tente se conectar novamente." "Escanear código QR" "Diretório de trabalho do comando · não é possível limpar" "Atividade da conversa" "Disponível" "Excluir automação?" "%1$s hoje · %2$s no total" "Senha" "Colocar proposta em quarentena?" "Nenhum aviso de licença está incluído neste build." "Não foi possível salvar a imagem do widget" "Aguardando %1$s" "Falando…" "Provedores e modelos" "Nó" "%1$s " "Prompt indisponível" "Logs" "Conecte o Gateway para inspecionar as propostas do Skill Workshop." "Ferramentas" "Controle do Gateway" "Enviar SMS" "O OpenClaw está pronto para continuar no seu chat comum." "Nenhum comando encontrado" "Ainda não há atualização da tela. Toque para tentar novamente." "O Terminal precisa de um Gateway conectado" "Exec" "Filtro de apps" "Principal" "%1$sk" "Gateway Necessário" "Acesso" "Pacotes: snapshot=%1$s foreground=%2$s" "Tentar conexão novamente" "O agendador cron está parado." "Abrir" "Mensagem copiada" "Não foi possível acessar seu Gateway.\nVamos corrigir isso." "agora" "Excluir após execução" "Selecionado neste telefone" "unpin" "Session History" "Desafixar" "Usar este telefone" "Não foi possível carregar os detalhes do ClawHub para %1$s." "Ferramentas em execução" "Compartilhar a localização precisa enquanto a localização estiver ativada." "Mobile UI" "Tema" "O Gateway ainda mostra esta aprovação como pendente. Revise antes de tentar novamente." "Concluir nota de voz" "Ditado: %1$s" "Não permitido" "Escolher outra imagem" "Prévia da imagem" "O OpenClaw só escuta quando você inicia a Conversa ou o Ditado." "Compartilhar passos e atividade" "Requer configuração" "Atualize este Gateway para usar o assistente de configurações do OpenClaw." "Esta conexão com o Gateway precisa de operator.admin para instalar Skills do ClawHub." "Proposta aplicada." "%1$s pendentes" "há %1$s h" "Ler registro de chamadas" "%1$s na fila · aguardando o gateway" "Mover para o grupo" "Escanear QR para emparelhar" "Aprovação negada." "Não foi possível inspecionar a proposta do Skill Workshop." "Fixado" "Perfil e dispositivo" "Fechar seletor de nível de raciocínio" "Não foi possível colocar a mensagem na fila para entrega posterior." "Quarentena" "Agenda · %1$s" "Não foi possível atualizar o nível de raciocínio." "Abrir seletor de nível de raciocínio" "A resposta por voz atingiu o tempo limite; tentando novamente o turno na fila" "Layout: Detalhado" "Não foi possível decodificar esta imagem." "Gateway, voz, notificações, privacidade" "Arquivos do espaço de trabalho do agente" "Este dispositivo perderá o acesso confiável ao Gateway." "Use o requestId do comando pendente no comando approve." "Agendamento" "Limite de taxa" "Não entregue" "Payload · %1$s" "Em execução" "Agarrando" "Encerrar" "Usar confiança do sistema" "Nenhum provedor pronto" "Prioriza microfones Bluetooth conectados." "%1$s app impedido de encaminhar." "Ações da mensagem" "Tipo" "Desarquivar" "Transcripts" "Palavras de ativação" "Configure %1$s no Gateway" "Escaneie um código QR ou use o código de configuração do seu OpenClaw Gateway." "Protótipo do design system" "Peneirando" " · Conversa: Ativa" "Ainda não há dados de uso." "O chat falhou antes do início da execução; tente novamente." "Enviar" "Algumas imagens compartilhadas foram omitidas ou não puderam ser adicionadas." "Gravar calendário" "timeout" "Baixo" "Lista de bloqueio" "act" "Dismiss Task" "Falha no chat" "OpenClaw · Ao vivo" "Instaladas" "O tempo de espera por uma resposta esgotou; tente novamente ou atualize." "Encontre conversas anteriores" "Navegar pelas conversas" "Atualizando" "Coletando pérolas" "Abra a câmera e enquadre o código do openclaw qr." "Nenhum dispositivo" "Encaminhar notificações" "Vou manter esta conversa separada do chat comum do agente." "A sessão do Gateway está voltando a ficar online. Os atalhos dos agentes devem se estabilizar automaticamente em instantes." "Tente uma busca diferente ou limpe a consulta atual." "Permitir localização em segundo plano?" "Emergindo" "Inicialização" "%1$s · %2$s · %3$s" "Cancelar nota de voz" "Rolar para trás" "openclaw gateway" "Gateway pareado" "Trocando a carapaça" "Aguardando sua próxima fala." "OpenClaw está trabalhando" "Entrada de log" "Falha: não foi possível acessar o endpoint seguro do gateway para este host." "O Gateway está offline. Corrija a conexão abaixo ou copie os diagnósticos." "Em espera" "Teste teste 1 2 3" "Não foi possível pesquisar Skills do ClawHub." "Sem prompt" "Câmera frontal" "Abrir entrada de log" "Tempo limite da rede excedido" "Agora" "Renomear grupo…" "openclaw nodes approve REQUEST_ID" "Fixar" "thread list" "Abrir %1$s" "upload" "Senha do Gateway não configurada" "Configurações de ditado" "Os modelos do provedor foram carregados, mas a disponibilidade não está acessível." "Excluir conversa?" "O OpenClaw transforma este celular em uma interface móvel simples para conversas, voz, provedores e Gateway." "Mais recentes primeiro" "Próximo ciclo"